You can find upstream nDPI documentation at
https://svn.ntop.org/svn/ntop/trunk/nDPI/doc/nDPI_QuickStartGuide.pdf?p=8115